Oh la belle journée branchée single ! ;-))) Réveil tonique avec une traversée de rivière sur un tronc savamment abattu par les bûcherons locaux afin qu'il serve de pont aux marcheurs. Ambiance… S'en suit une bonne montée à travers la forêt qui abouti à une douche froide : le single promis est totalement mangé par la végétation et nous oblige à effectuer un portage "sanglier" d'une trentaine de minutes. Heureusement, nous tombons ensuite un peu par hasard sur un joli sentier en forêt qui nous mène au Creek Lake pour un pique-nique idyllique… A chacun sa méthode pour faire une bonne sieste (cf photos…). L'après-midi, nous nous régalons sur un des best off de la région : le Gunsight ridge trail. Un superbe single en crête qui offre de rares mais superbes vues sur la face est du Mont Hood. Nous dénichons un spot de rêve pour un bivouac collé à cette dernière qui nous promet un superbe lever de soleil demain matin...