Journée monotone et interminable sur des pistes forestières qui offrent de très rares panoramas. Le Mont Hefferson et ses glaciers est toujours aussi élégant... Nous croisons de nombreux 4x4 de forestiers qui surveillent les zones chaudes laissées par le feu, ainsi que de nombreux camions qui arrosent les pistes d'accès. Ambiance particulière... Dans l'après midi, le Mont Hood est en vue pour la première fois. Il symbolise notre bouée de sauvetage car nous savons que de nouveaux jolis singles tracks nous attendent lorsque nous serons à son pied... 90 km au compteur. Cette journée aura au moins eu le mérite de nous faire bien avancer vers le nord…